![]() |
|
李政道妻子,是秦惠䇹,这名字,很美,䇹字拆开来就是竹与君,很好听,也很容易念错字。
我以为就念君,要不是网友指出错误,我才知道,是念俊,第四声。
最近,正在读《李政道评传》,发现秦惠䇹并非独女,她还有好几个姐妹,他们的名字都很好听。
秦梦九这五个女儿的名字往上一放,是不觉得眼前一亮,颇有名门闺秀之风。
01
提起民国时期,大户人家女儿的名字,总让人觉得既风雅,又暗藏深意。
比如合肥张家的四姐妹——张元和、张允和、张兆和、张充和,名字中,都有“和”字,蕴含着和谐、和睦等多种积极内涵,体现的是一种平衡、融洽、美好的状态。

更为巧妙的是,她们名字的第二字元、允、兆、充,都包含了“儿”字,可见,张家多想要一个儿子,她们的母亲陆英因连生四女,婚后十年几乎不停地在怀孕生子,以至于,36岁早早离世。
儿字,也有两条腿走路的意思。在当时,有“女儿终须离家”的隐喻,可见父亲希望女儿们,也能独立行走于世的深意。
四姐妹后来的发展,也如父亲所愿,大姐张元和,嫁给了昆曲演员顾传玠;二姐张允和,嫁给了语言学家周有光;三姐张兆和,嫁给了作家沈从文;小妹张充和汉学家傅汉思联姻。
四姐妹后来在昆曲、编辑、教育等领域大放异彩,她们不仅婚姻幸福,还都健康长寿,三位姐姐都活到了90岁,小妹张充和活到了101岁。
02
而秦梦九为五个女儿取的名:惠筠、惠筼、惠笙、惠䇹、惠篪,让人一眼就能看出家族的学问底蕴。

李政道的老丈人秦梦九,是诗人秦观的后代,他曾主管上海怡和洋行,是上海滩名人。
秦梦九给每个女儿取的名字,都带“竹”字头,既呼应了“秦”姓,谐音“琴”,暗含“竹为琴之友,雅音相和”的意境。寄托了一个父亲对女儿们满满的期待,希望女儿们如竹,拥有清雅坚贞的品格。
大户人家取名,从不是随便选几个字凑趣。像秦梦九这样的家庭,名字会兼顾文化内涵与家族门风。
“惠”字取自《诗经》“终温且惠,淑慎其身”,寓意德行温婉;而筠、筼、笙等字,既都是竹制器物,又暗合“丝竹雅乐”的文人趣味。
这种命名,既需熟读经典,又得巧妙关联家族特色。
妙,是真妙。
03
有趣的是,也不是每个人文人,给女儿取的名字,都能既雅又不俗气。比如,章太炎给四个女儿取的名字,就差点让女儿嫁不出去。
章太炎共有四位女儿,名字均采用古字命名:长女章㸚(lǐ)、次女章叕(zhuó)、三女章㠭(zhǎn)、四女章㗊(jí)。
这位国学大师为四个女儿取的名字,用的都是生僻的古字,如“㸚”、“叕”等,虽体现了深厚的文字学功底,但也因为太过艰深,据说,一度让提亲者望而却步。
眼看女儿们快成剩女了,章太炎才意识到问题的严重性。他灵机一动,特意举办一场宴会,趁着酒酣耳热之际,“不经意”地反复念出女儿名字的读音和含义。
别说,这一招很奏效,很快提亲的人络绎不绝。长女章㸚,后来嫁给了光复会领导人龚宝铨,三女章㠭,则与辛亥志士朱镜宙成婚。
04
民国的这些女儿们的名字,终究是成为了历史,成为了一段佳话。
现在,孩子少了,一个家庭拥有四五个女儿的,更是少之又少了。现代人给孩子取名,也不再有那么多条条框框。
合肥张家四姐妹,上海秦家五姐妹,浙江的章家四姐妹,你最喜欢哪个名字,欢迎评论区说说。
| 当前新闻共有0条评论 | 分享到: |
|
||||||||||
| 评论前需要先 登录 或者 注册 哦 |
||||||||||||
| 24小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 1 | FBI向全美华人发出最高级别警告 |
| 2 | 刚刚!《劝习近平辞职》刷屏海外!舆论彻底 |
| 3 | 火药味拉满!中日突传大消息 |
| 4 | 没钱了,中国这省宣布明年元旦起开征房产税 |
| 5 | 北京重磅会议,传两大员缺席 胡春华张又侠 |
| 48小时新闻排行榜 | 更多>> |
| 一周博客排行 | 更多>> |
| 一周博文回复排行榜 | 更多>> |